Hyperborea: Vùng đất phía bắc bị biến thành chuyện thần thoại

Trong sách IV của Herodotus, viết vào thế kỷ V trước Công nguyên, có một câu chuyện về những lễ vật dành cho thần Apollo. Người Hyperborea gửi lễ vật về phía nam. Lễ vật đi qua nhiều dân tộc, từ vùng Scythia đến đảo Delos của Hy Lạp. Người Hy Lạp không nói họ đã đến Hyperborea. Họ nói các gói lễ vật đã đi qua một chuỗi người đưa tin rất dài, còn vùng đất ở phía bắc vẫn nằm ngoài tầm mắt.

Pindar, Diodorus Siculus và các tác giả khác tiếp tục nhắc đến nơi đó. Họ mô tả một dân tộc sống bên kia gió bắc, có quan hệ đặc biệt với Apollo, sống lâu, ít chiến tranh và có nghi lễ riêng. Nơi này không có tọa độ, nhưng có hướng đi, có tuyến trao đổi và có tên người. Khi một địa danh được nhắc lại qua nhiều thế kỷ mà vẫn giữ những chi tiết giống nhau, nó không còn chỉ là một câu chuyện kể bên bếp lửa. Nó có thể là ký ức bị đẩy ra khỏi bản đồ chính thức.